منابع مشابه
Word Order in German: A Corpus Study
This paper presents a corpus study of the order between subject and object in German main and embedded clauses. Since prior studies have shown that object-subject (OS) sentences are rare in comparison to subject-object (SO) sentences, for both main and embedded clauses two corpora were assembled: One corpus containing both SO and OS sentences, and a second corpus containing only OS sentences. I...
متن کاملWord Order Variation In German Main Clauses. A Corpus Analysis
In this paper, we present empirical data from a corpus study on the linear order of subjects and objects in German main clauses. The aim was to establish the validity of three well-known ordering constraints: given complements tend to occur before new complements, definite before indefinite, and pronoun before full noun phrase complements. Frequencies of occurrences were derived for subject-fir...
متن کاملa corpus-hased study of units of translation in english-persian literary translation
چکیده ندارد.
15 صفحه اولAmbiguity in German connectives: A corpus study
For deriving information on text structure (in the sense of coherence relations holding between neighbouring text spans), connectives are the most useful source of evidence on the text surface. However, many potential connectives also have a non-connective reading, and thus a disambiguation step is necessary. This problem has received only relatively little attention so far. We present the resu...
متن کاملWord Order and Constituent Structure in German
No wonder you activities are, reading will be always needed. It is not only to fulfil the duties that you need to finish in deadline time. Reading will encourage your mind and thoughts. Of course, reading will greatly develop your experiences about everything. Reading word order and constituent structure in german is also a way as one of the collective books that gives many advantages. The adva...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Lingua
سال: 2010
ISSN: 0024-3841
DOI: 10.1016/j.lingua.2009.05.007